オーストラリア翻訳資格認定機関(NAATI)が承認している



Preencha as informações e carregue fotos da frente e do verso da sua carta de condução.
A tradução será feita por um tradutor qualificado e concluída em até 24 horas após a candidatura online.
Assim que a tradução estiver concluída, ela será enviada para o endereço de e-mail que você forneceu no momento da reserva.
Pode levar a tradução certificada pela NAATI impressa a cores e a sua carta de condução original a qualquer empresa de aluguer de automóveis na Austrália para alugar um carro.
Posso solicitar uma declaração de tradução gratuita certificada pela NAATI apenas quando alugo um carro com a QEEQ?
Sim, neste momento, a declaração de tradução certificada pela NAATI está disponível apenas para reservas de aluguer de carros na Austrália que sejam efetuadas pelo menos 24 horas antes da hora de levantamento agendada. Além disso, cada reserva de aluguer de carro só pode ter associada uma declaração de tradução certificada pela NAATI. Se uma reserva de aluguer de carro for cancelada, a Tradução Certificada NAATI também deixará de ser válida.
Qual é a diferença entre a tradução certificada pela NAATI solicitada na QEEQ e a tradução solicitada na Austrália?
É exatamente igual ao local.
Como posso utilizar a tradução certificada pela NAATI?
Depois de concluir com sucesso a candidatura na QEEQ, você receberá por e-mail uma versão eletrônica da tradução certificada, que poderá imprimir em cores e utilizar. Se você for viajar de carro na Austrália, precisará levar sua carteira de motorista original juntamente com a tradução certificada pela NAATI.
Durante quanto tempo a tradução certificada pela NAATI é válida?
O período de validade corresponde ao período de validade da sua carta de condução.